Conseils d'écriture
"Petits conseils d'écriture aux jeunes auteurs"
Comme son titre l'indique, cette page a été créée pour donner aux plus jeunes auteurs (en âge ou en expérience) quelques petits conseils visant à améliorer la qualité de leurs écrits et à valoriser ainsi leur travail. Nous avons tenu compte de nos observations depuis la création de ce site, ainsi que des demandes de certains auteurs d'apprécier ou d'évaluer leurs textes.
Plusieurs points y sont abordés, présentation générale, majuscules et ponctuation, orthographe et style.Présentation générale
Que ce soit une demande d'emploi, une recette de cuisine, une lettre à un ami, une nouvelle courte ou un roman fleuve, la façon dont vous présentez votre texte influe énormément sur le jugement de votre lecteur et sur la suite qu'il va donner à sa lecture. La présentation de votre texte est comme la façon dont vous-même vous habillez, coiffez, rasez (pour les messsieurs) pomponnez et parfumez pour vous rendre à un premier rendez-vous amoureux...! Vous serez jugé dans les cinq premières secondes de la rencontre, et parfois de manière définitive. Alors, pensez-y lorsque vous allez attaquer la rédaction de votre manuscrit.
Mise en page
Tout le monde, aujourd'hui, travaille sur ordinateur, et la plupart des gens utilisent des logiciels de traitement de texte comme Microsoft Word. Avec ces logiciels, la mise en page la plus adaptée est facile à obtenir.
Néanmoins, ce sera à vous de trouver la présentation la plus agréable parmi les innombrables fonctionnalités de ces logiciels.
La page blanche est là, devant vous. A vous de la remplir de "bonne littérature" et dans un cadre harmonieux qui la mettra au mieux en valeur.
Vous devrez choisir une "fonte" ou "police de caractère" principale pour votre texte. Il en existe beaucoup. Mais la plupart sont trop typées, peu commodes et fatiguantes à l'oeil. Nous vous conseillons une des plus basiques, celle de ce texte même, la fonte "Arial", en l'occurence ici en taille 12. Ensuite, vous aurez tout loisir de la mettre en gras, en italique ou en soulignée ou de choisir d'autres fontes pour donner des effets à votre texte.
Il vous faudra éviter aussi les pièges d'une présentation trop "riche". On peut être tenté par toutes sortes d'effets "spéciaux" qui ne feront qu'alourdir et rendre difficile la lecture d'un document à la base attrayant. Donc, pas de couleurs, pas de gadgets, icones, images, trucs bizarres, etc... Du texte et c'est tout.
Cela dit, si vous souhaitez insérer un dessin d'illustration en rapport avec votre texte, faites le de la manière la plus classique, entre deux paragraphes, voire sur une page dédiée à ça, entre deux pages de texte.Clarté
La clarté d'un texte est dans la facilité que l'on a à se retrouver visuellement dans le texte, d'une part, et dans sa qualité de clarté littéraire pure, d'autre part.
Il s'agira ici de la clarté visuelle, obtenue par des titres et sous-titres pertinents, des alinéas et des paragraphes bien découpés, des sauts de ligne opportuns, des retraits judicieux et une apparence générale agréable à l'oeil.
Quant à la clarté littéraire, nous y reviendrons plus bas.Majuscules et ponctuation
Majuscules
Cela peut paraître curieux, mais bien des personnes oublient de mettre des majuscules. Il convient de mettre en majuscule la première lettre de toute portion de texte séparée (alinéa, paragraphe) par un saut de ligne ou à la suite d'un point. De même, tous les noms propres doivent commencer par une majuscule (personnes, villes, pays, lieux particuliers, etc...) Toutefois, en ce qui concerne la nationalité, un "produit français" ou un "citoyen français" sans majuscule, mais les "Français" en majuscule.
Ponctuation
La ponctuation est un des grands problèmes de beaucoup d'auteurs qui nous envoient des textes...! :o)
Elle est pourtant d'une importance vitale pour vos écrits. En effet, la ponctuation donne à votre texte un rythme et une vie. Le mieux est d'imaginer que tout vos textes doivent être lus en public, devant dix mille personnes!
Mettez toujours un point lorsque vous terminez une phrase, c'est-à-dire lorsque votre phrase n'est plus reliée à une autre portion de texte. Mettez des virgules pour alléger votre texte. Les virgules permettent à l'orateur de respirer, de reprendre son souffle. Elles donnent aussi un bon rythme à votre texte. Relisez le à haute voix et vous verrez par vous-même. Attention, les espaces doivent toujours être mis après les signes de ponctuation.
Donc, un espace après le point et après la virgule, mais pas avant. En ce qui concerne les points-virgules, nous vous en déconseillons l'usage, le plus souvent. C'est un mode de ponctuation un peu désuet. De très grands auteurs n'en utilisent jamais. Faites un usage réfléchi des points de suspension, d'exclamation et d'interrogation.Autres signes
Il existe des touches accentuées qu'il convient d'utiliser à bon escient. le "à", le "ç"et les accents aigûs "é" et graves "è". L'accent circonflexe "ê", lui, est à frapper avant la lettre que l'on souhaite accentuer. Dans tous les cas, vous devrez accentuer en fonction de vos connaissances en vocabulaire. Si vous ne savez pas, faites appel au dictionnaire ou au correcteur automatique.
Orthographe
Orthographe
L'orthographe est le péché mignon des Français! A leur décharge, cependant, car la langue française est une des plus difficiles et les Français parmi les plus paresseux, aussi...!! :o)
Une bonne orthographe est la clef qui fera qu'un lecteur ne vous abandonnera pas forcément en cours de lecture... Bien sûr, aujourd'hui, on se demande pourquoi faire usage d'un français châtié alors qu'il est bien plus facile et plus rigolo d'écrire en texto sur un téléphone ou dans un e'mail... A vous de voir. J'imagine la Bible ou les grands classiques de la littérature en texto...!
Tout le monde fait des fautes. Ce qui compte, c'est de l'admettre etde passer beaucoup de temps à se relire et à corriger ses fautes. Si on a des difficultés, alors on peut demander encore au dictionnaire ou au correcteur automatique. Mais attention, les correcteurs automatiques ont des limites, assez basses, d'ailleurs, et il ne faut pas trop leur faire confiance.
Commencez déjà à mettre des "s" à tous vos pluriels et à bien respecter vos genres féminins ou masculins et on s'y retrouvera un peu mieux.
Globalement, ayez toujours près de vous un bon livre de grammaire française, tel que le célèbre "Bled" ou tout autre ouvrage du même genre.Vocabulaire
La richesse de votre propre vocabulaire fera la richesse de votre production littéraire... Ainsi que celle de votre futur éditeur...! :o)
Un bon texte doit contenir un vocabulaire riche et varié. Il faut éviter les répétitions. Si vous êtes à cours d'idées, il existe des dictionnaires de synonymes qui vous sortiront de difficulté. Evidemment, il est souhaitable de faire usage de mots dont on est sûr du sens.Conjugaison
Utilisez des verbes également les plus variés possibles. Attention aux modes et aux temps usités. N'oubliez pas ou réapprenez les règles d'accords des participes passés. C'est généralement une catastrophe. Et ça se voit, croyez moi. Il faut toujours avoir sous le coude un livre de conjugaisons françaises. Il en existe des tas, à vous de choisir celui qui vous inspirera le mieux.
Style
Quel que soit le style que vous adopterez, le vôtre ou celui que vous a inspiré un auteur que vous adorez, n'oubliez pas une chose très importante, la fluidité...!
Votre texte doit se lire comme coule un ruisseau ou comme chante un oiseau. Des phrases courtes, des mots légers, un rythme soutenu et aéré, pas de difficultés orthographiques ou de mots rugueux. Dites des choses compliquées avec des mots simples. Certains pensent qu'il faut qu'un texte soit alambiqué, incompréhensible et tortueux pour être riche. Que nenni! La vraie richesse littéraire est dans la capacité à tout dire dans une clarté aveuglante, avec peu de mots, des mots brefs et des mots simples.